españolizar

(redireccionado de españolizados)
También se encuentra en: Diccionario.
  • all

Sinónimos para españolizar

castellanizar

Sinónimos

  • castellanizar
  • hispanizar
Ejemplos ?
PRIMERAS FAMILIAS: Hay muchas afirmaciones de estudios que se indica que los primeras familias son mas comerciantes y son pocas familias naturales que existen en el lugar primero muchos apellidos han sido españolizados...
Estos trajeron consigo a sus familias de Flandes, y con el paso del tiempo crearon sagas que han quedado ampliamente representados hoy en día en Cantabria y conocidos a través de apellidos flamencos, en muchos casos españolizados: Waidor o Baldor, Guatí o Guate, Lombó, Roqueñí o Rocañí, Corsi, Bernó o Bernot, Cubría, Otí, Budar, Marqué, Piró, Oslé o Lisié y Oslet, Rojí, Arché o Arche, Abren, etc.
"Premio a una fidelidad: Títulos lusos ´españolizados´ por Felipe IV tras la independencia de Portugal”, en VI Seminario Ibérico de Heráldica y Ciencias de la Historia “La Nobleza de España y Portugal en la transición del Feudalismo a la Monarquía Absoluta”.
UU. por la Editorial Novaro muchos de los nombres de personajes y lugares fueron a su vez traducidos y españolizados. Varias de estas traducciones fueron copiados por la también mexicana compañía Cinematográfica Interamericana S.A.
Varios nombres también fueron españolizados, como "Bruce Wayne" a "Bruno Díaz", "Joker" a "Comodín" o "Guasón", "Catwoman" a "Gatubela", "Batgirl" a "Batichica", "Riddler" a "Acertijo", "Mr.